Isti sunt agni novelli - Easteroctave Th/Sat, Apostles no 7

℟. Isti sunt / agni novélli, qui annuntiavérunt, alleluia: † modo venérunt ad fontes, * Repléti sunt claritáte, † allelúia, allelúia. ℣. In conspéctu Agni amícti sunt stolis albis, et palmæ in mánibus eórum. ℟. Repléti sunt claritáte, † allelúia, allelúia.

℟. These are the young lambs, who were promised, they are just coming to the fountains. * They are filled with glory, alleluia, alleluia. ℣. In sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands. ℟. They are filled with glory, alleluia, alleluia.

LR 169

Used:

Easter Oct Thurs, Sat
SS Philip and James
St Mark
Common of Apostles and Evangelists in Eastertide

Sources

Translation source: DO

Text:

Chant

LR 169

Congratulamini mihi omnes...Recedentibus - Easter/Octave no 10

℟. Congratulámini mihi, / omnes qui dilígitis Dóminum, † quia quem quærébam, appáruit mihi: * Et dum flerem ad monuméntum, vidi Dóminum, † allelúia, allelúia. ℣.Recedéntibus discípulis, non recedébam, † et amóris eius igne succénsa, ardébam desidério. ℟. Et dum flerem ad monuméntum, vidi Dóminum, † allelúia, allelúia.

℟. Rejoice with me, all ye that love the Lord for I sought Him and He hath appeared unto me * And while as I was weeping at the Sepulchre, I saw the Lord, alleluia, alleluia. ℣.When His disciples were gone away, I tarried still; and the fire of love in my heart yearned after Him. ℟. And while as I was weeping at the Sepulchre, I saw the Lord, alleluia, alleluia.

LR 91-92/NR 437-8

Used:

Easter no 10, Easter Octave no 10
Easter Oct Thursday

Sources

Translation source: DO

Text: Lk 15

Chant

LR 91-92
NR 437-8
Gregofacsimil (differences in text and verse)

Audio

https://youtu.be/K7gqCzQt_uc (Ambrosian chant)
https://youtu.be/_8jKcltGAOc (Palestrina)

Tulerunt Dominum meum - Easter/Octave no 9, Easter 2 no 11

℟. Tulérunt / Dóminum meum, et néscio ubi posuérunt eum. † Dicunt ei Angeli: Múlier, quid ploras? surréxit sicut dixit: * Præcédet vos in Galilǽam: ibi eum vidébitis, † allelúia, allelúia. ℣.Cum ergo fleret, inclinávit se, et prospéxit in monuméntum: et vidit duos Angelos in albis, sedéntes, qui dicunt ei. ℟. Præcédet vos in Galilǽam: ibi eum vidébitis, † allelúia, allelúia.

℟. They have taken away my Lord, and I know not where they have laid Him. The Angels say unto her Woman, why weepest thou? He is risen, as He said. * He goeth before you into Galilee; there shall ye see Him, alleluia alleluia. ℣.And as she wept, she stooped down and looked into the Sepulchre, and saw two Angels in white, sitting; and they say unto her. ℟. He goeth before you into Galilee; there shall ye see Him, alleluia, alleluia.

LR 90-91/NR 437

Used:

Easter no 9, Easter Octave no 9
Easter Oct Thurs
Easter 2

Sources

Translation source: DO

Text: John 20:13; Mt 28: 7

Chant

LR 90-91
NR 437
Gregofacsimil

Audio

https://youtu.be/2a-youComRA
https://youtu.be/ybb8MUcvnto