|
R. Hic qui advénit, / nemo scit nomen eius nisi ipse solus: †
vocátur verbum Dómini habens vestem praecláram: * Et omnis chorus Angelórum
in albis sequúntur illum.
V. Oculi eius
velut flamma ignis: † et in cápite eius diadémata multa.
R. Et omnis chorus Angelórum in albis sequúntur illum.
V. Glória
Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Et omnis
chorus Angelórum in albis sequúntur illum.
|
R. This is he who comes, whose name no man knows but he
himself; he is called the word of the Lord, dressed in shining clothes * And
all the choirs of angels followed him, dressed in white.
V. His eyes were as a flame of fire, and on his head were
many diadems.
R. And all the choirs of angels followed him, dressed in white.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy
Ghost.
R. And all the choirs of angels followed him, dressed in
white.
|
Gregofacsimil
(different verse); trans KE
Used
Octave Day of the Nativity no 4
Octave Day of the Nativity no 4
Sources
Translation source: KE
Text: cf Rev 1:14; 19:12-14
