|
R. Hæc est / arbor digníssima,
in paradisi médio situata, * In qua salútis auctor propria morte mortem
ómnium superávit.
V. Crux præcellénti decore
fulgida, † quam Heraclius imperátor concupiscénti animo recuperávit.
R. In qua salútis auctor propria
morte mortem ómnium superávit.
|
R. This is that noble tree, planted in the midst of
the garden * Whereon the Author of our salvation did by His Own death openly
triumph over the death of all men.
V. Even the Cross, whereof the glory is so
excellent, and which the Emperor Heraclius did so eagerly rescue.
R. Whereon the Author of our salvation did by His
Own death openly triumph over the death of all men.
|
NR 166*
Used:
Exaltation of Holy Cross no 3
Sources
Translation source: DO
Text:
Chant
NR 166*
NR 166*
Notes
600994