Tota die contristatus - Passion Sunday no 9

R. Tota die contristátus ingrediébar, Dómine: quóniam ánima mea compléta est illusiónibus:* Et vim faciébant, qui quærébant ánimam meam. V. Amíci mei et próximi mei advérsum me appropinquavérunt et stetérunt: et qui iuxta me erant, de longe stetérunt. R. Et vim faciébant, qui quærébant ánimam meam.

R. O Lord, I go mourning all the day long, for my soul is filled with a loathsome disease * They also that sought after my life have used violence against me. V. My friends and my neighbours draw near, and stand over against me; and they that are nearest to me stand afar off. R. They also that sought after my life have used violence against me.

NR 349

Used:

Passion Sunday no 9
Passion week Wednesday and Saturday no 1

Sources

Translation source: DO

Text: Ps 37:7-8, 12-13

Chant

NR 349
Grego (different verse)

Audio
-

Source notes

Gregorien

Ne avertas faciem tuam - Passion Sunday no 10

R. Ne avértas fáciem tuam a púero tuo, Dómine: * Quóniam tríbulor, velóciter exáudi me. V. Inténde ánimæ meæ, et líbera eam: propter inimícos meos éripe me. R. Quóniam tríbulor, velóciter exáudi me.

R. O Lord, hide not thy face from thy servant * For I am in trouble; hear me speedily. V. Draw nigh unto my soul, and redeem it; deliver me, because of mine enemies. R. For I am in trouble; hear me speedily.

NR 349

Used:

Passion Sunday no 10
Passion week Wednesday and Saturday no 2

Sources

Translation source: DO

Text: Ps 68:18-19

Chant

NR 349
Grego

Audio
-
Source notes

Gregorien

Quis dabit capiti meo - Passion Sunday no 11

R. Quis dabit capiti meo aquam, et óculis meis fontem lacrimárum, et plorábo die ac nocte? quia frater propínquus supplantávit me, * Et omnis amícus fraudulénter incéssit in me. V. Fiant viæ eórum ténebræ et lúbricum: et Angelus Dómini pérsequens eos. R. Et omnis amícus fraudulénter incessit in me.

R. O that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night! for my nearest brother hath supplanted me, * And my neighbour hath walked with slanders against me. V. Let their way be dark and slippery, and let the Angel of the Lord persecute them. R. And my neighbour hath walked with slanders against me.

NR 350

Used

Passion Sunday no 11
Passion week Wednesday and Sat no 3

Sources

Translation source: DO

Text: Jer; Ps 34:6

Chant

NR 350

Audio

https://youtu.be/kKNDSjWsOzI (Heinrich Isaac)

Source notes

Gregorien