Showing posts with label Responsum accépit Simeon. Show all posts
Showing posts with label Responsum accépit Simeon. Show all posts

Responsum accépit Simeon - Purification no 6

R. Respónsum / accépit Símeon a Spíritu Sancto, † non visurum se mortem, nisi vidéret Christum Dómini: * Et benedíxit Deum, et dixit: † Nunc dimíttis servum tuum in pace, quia vidérunt óculi mei salutáre tuum, Dómine.
V. Cum indúcerent púerum Iesum paréntes eius, ut fácerent secúndum consuetúdinem legis pro eo, ipse accépit eum in ulnas suas.
R. Et benedíxit Deum, et dixit: † Nunc dimíttis servum tuum in pace, quia vidérunt óculi mei salutáre tuum, Dómine.
R. It was revealed unto Simeon by the Holy Ghost that he should not see death before he had seen the Lord's Christ; * And he blessed God, and said: Lord, now lettest Thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation.
V. When His parents brought in the Child Jesus, to do for Him after the custom of the law, then took he Him up in his arms.
R. And blessed God, and said Lord, now lettest Thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation.

NR 64*

Used:

Feast of the Purification No 6

Sources

Translation source: DO

Text: Lk 2:26

Chant

NR 64*
Gregofacsimil (minor wording differences&diff verse)

Audio
-

Source notes

Gregorien (Responsum accepit)
Gregorien (responsum acceperat)