|
R. Benedícat te / Dóminus in virtúte
sua, † qui per te ad níhilum redégit inimícos nostros: * Ut non defíciat laus
tua de ore hóminum.
V. Benedíctus Dóminus qui creávit cælum
et terram; † quia hódie nomen tuum ita magnificávit.
R. Ut non defíciat
laus tua de ore hóminum.
V. Glória Patri,
et Fílio, * et Spirítui Sancto.
R. Ut non defíciat
laus tua de ore hóminum.
|
R. The Lord bless thee by His power,
Who hath brought our enemies to nought through thee.
* And may the
praise of thee never fail from the mouth of men.
V. Blessed be the Lord, Who hath
created the heaven and the earth, because that He hath so glorified thy name
this day.
R. And may the praise of thee never
fail from the mouth of men.
V. Glory be to the Father, and to the
Son, * and to the Holy Ghost.
R. And may the praise of thee never
fail from the mouth of men.
|
NR 595
Used:
Third Sunday of September no 11
Sunday 4 in September no 3
Sunday 5 in September no 7
Ember Wednesday & Sat Sept no 3
Sources
Translation source: DO
Text: Judith 13:22, 25
NRP (Benedixit)
BTemp 788-9
Notes
600282
Only cantus source: H-Bu lat. 119, Franciscan c14th
alt version: 006353 Benedixit te in H
CAO concordances: CGBE VHRDF L
P: Judith 3
