Showing posts with label Mente purus. Show all posts
Showing posts with label Mente purus. Show all posts

Mente purus, et extra te raptus* - Benedict translaton 1962 no 10

R. Mente purus, / et extra te raptus, † univérsam terram conspexísti, ceu ab único rádio Dei te honorántis illustrátus, * O beatíssime Benedícte.
V. Tu monachórum greges ad salutárem agnitiónem tecum áttrahe.
R. O beatíssime Benedícte.
R. Because of thy clean-heartedness, and because thou wast out of thyself with rapture, thou didst behold the whole earth, for God honored thee with a ray of his own light, * O most blessed Benedict!
V. You draw with you flocks of monks to the saving knowledge.
R. O most blessed Benedict!

No chant available; trans Lawrence (Gueranger lit yr, March 21 (life of St B text)


Used:

Benedict July 11 (new version) No 10

Sources

Translation source: Gueranger lit yr, March 21 (life of St B text)

Text

Chant

na