Showing posts with label Ps 30. Show all posts
Showing posts with label Ps 30. Show all posts

Quam magna multitudo - Monday PE no 1

R. Quam magna / multitúdo dulcédinis tuæ, Dómine, * Quam abscondísti timéntibus te!
V. Et perfecísti eis qui sperant in te, Dómine, † in conspéctu filiórum hóminum.
R. Quam abscondísti timéntibus te!
R. O how great is your goodness, O Lord * which you have laid up for those that fear you!
V. Which you, O Lord, have wrought for them that trust in you before the sons of men!
R. Which you have laid up for them that fear thee!

NR 271



Used:

Feria II, weeks after the Epiphany II

Sources

Translation source: DO

Text: Ps 30:20-21

20: quam magna multitudo dulcedinis tuae Domine quam abscondisti timentibus te
21: et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum 

Chant

NR 271
Grego (different verse)

Audio

Opprobrium factus sum - Palm Sunday no 8

.
R. Oppróbrium / factus sum nimis inimícis meis: † vidérunt me, et movérunt cápita sua: * Adiúva me, Dómine, Deus meus.
V. Locúti sunt advérsum me lingua dolósa, † et sermónibus odii circumdedérunt me.
R. Adiúva me, Dómine, Deus meus.
R. Oppróbrium factus sum nimis inimícis meis: † vidérunt me, et movérunt cápita sua: * Adiúva me, Dómine, Deus meus.
R. I became a reproach unto mine enemies they looked upon me and shaked their heads. * Help me, O Lord my God!
V. They have spoken against me with a lying tongue they compassed me about also with words of hatred.
R. Help me, O Lord my God!
R. I became a reproach unto mine enemies they looked upon me and shaked their heads. * Help me, O Lord my God!
NR 364

Used:

Psalm Sunday No 8
Monday in Holy Week no 2

Sources

Translation source: DO (Monday HW)

Text: Ps 30, 108 v2

Chant

NR 364