Dies sanctificatus...haec dies - Octave Day of the Nativity no 2, Epiphany no 4

R. Dies / sanctificátus illúxit nobis: † veníte, gentes, et adoráte Dóminum: * Quia hódie descéndit lux magna in terris. V. Hæc dies quam fecit Dóminus, † exsultémus et lætémur in ea. R. Quia hódie descéndit lux magna in terris.

R. This day which is breaking is holy; O come, ye Gentiles, and worship the Lord.* For this day is much light come down unto us from heaven. V. This is the day which the Lord hath made, let us rejoice and be glad in it. R. For this day is much light come down unto us from heaven.

NR 204

Used:

Octave Day of the Nativity No 2
Jan 2 &5 no 2

Sources

Translation source: DO

Text: 

Chant

NR 204
Gregofacsimil (different verse)

Audio

Source notes

Gregorien

Benedictus qui venit in nomine Domini - Octave Day of the Nativity No 3

R. Benedíctus / qui venit in nómine Dómini, † Deus Dóminus, et illúxit nobis: * Allelúia, allelúia. V. Hæc dies quam fecit Dóminus, † exsultémus et lætémur in ea. R. Allelúia, allelúia.

R. Blessed be He That cometh in the name of the Lord! God is the Lord Who hath showed us light.* Alleluia, Alleluia. V. This is the day which the Lord hath made, let us rejoice and be glad in it. R. Alleluia, Alleluia.

NR 205

Used:

Octave Day of the Nativity No 3
Jan 2&5 no 3

Sources

Translation source: DO

Text: 

Chant

NR 205
Gregofacsimil (different verse)

Audio

Source notes

Ecce Agnus Dei - Nativity no 9/Sunday in 8va no 8/Octave Day no 1

R. Ecce / Agnus Dei, ecce qui tollit peccáta mundi: † ecce de quo dicébam vobis: Qui post me venit, ante me factus est: * Cuius non sum dignus corrígiam calceaménti sólvere. V. Qui de terra est, de terra lóquitur: † qui de cælo venit, super omnes est. R. Cuius non sum dignus corrígiam calceaménti sólvere.

R. Behold the Lamb of God, behold Him Which taketh away the sins of the world; behold Him of Whom I said unto you: He That cometh after me is preferred before me * Whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. V. He that is of the earth speaketh of the earth; He That cometh from heaven is above all. R. Whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

LR 64-4/NR 203-4

Used:

Nativity no 9
Sunday in the Octave no 8
Octave Day of the nativity no 1
Jan 2&5 no 1

Sources

Translation source: DO (Circumcision)

Text: 

Chant

LR 64-4
NR 203-4
Grego (different verse)