|
R. Descendéntibus / illis de monte
praecépit Iesus dicens: † Némini dixéritis visiónem quam vidístis * Donec Fílius
hóminis a mórtuis resúrgat.
V. Ne mors eius áliquo modo impedirétur,
† si haec vísio in pópulo statim divularétur.
R. Donec Fílius hóminis a mórtuis
resúrgat.
|
R. And as they came down from the
mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no man, * till the
Son of man be risen from the dead.
V. Lest his death be in some way
hindered if this vision was immediately divulged to the people.
R. Till the Son of man be risen from the
dead.
|
Brevaire de paris; trans KE
Used:
Transfiguration No 11
Sources
Translation source: KE/draft for comment
Text: Mt 17:9
