Aspiciebam in visu noctis - Advent I/Christ the King no 2

R. Aspiciébam / in visu noctis, et ecce in núbibus cæli Fílius hóminis veniébat: † et datum est ei regnum, et honor: * Et omnis pópulus, tribus, et linguæ sérvient ei. V. Potéstas eius, potéstas ætérna, quæ non auferétur: † et regnum eius, quod non corrumpétur. R. Et omnis pópulus, tribus, et linguæ sérvient ei.

R. I saw in the night visions, and, behold, the Son of man came with the clouds of heaven, and there was given Him a Kingdom, and glory; * And all people, nations, and languages shall serve Him. V. His dominion is an everlasting dominion which shall not pass away, and His Kingdom that which shall not be destroyed. R. And all people, nations, and languages shall serve Him.

NR 111

Used:

Christ the King no 2
Sunday I of Advent, no 2
Advent wk 1 Thurs

Sources

Translation source: DO

Text: Dan 3:13-14

Chant

NR 111
Grego (different verse)

BT 12

NRP

Audio

Source notes

006128

Prüm 2

In témpore illo consúrget Michaël - St Michael, no 7

R. In témpore illo / consúrget Michaël, qui stat pro fíliis vestris: * Et véniet tempus, quale non fuit, ex quo gentes esse cœpérunt, usque ad illud. V. In témpore illo salvábitur pópulus tuus omnis, qui invéntus fúerit scriptus in libro vitæ. R. Et véniet tempus, quale non fuit, ex quo gentes esse cœpérunt, usque ad illud.

R. At that time shall Michael stand up, which standeth for your children. * And there shall be a time, such as never was since there was a nation even to that same time. V. At that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the Book of Life. R. And there shall be a time, such as never was since there was a nation even to that same time.

NR 179-80*

Used:

St Michael, no 7

Sources

Translation source: DO

Text: Dan 12, 1

Chant

NR 179-80*
Grego

NRP

Notes

006942

P11