Showing posts with label Ps 115. Show all posts
Showing posts with label Ps 115. Show all posts

Elegit te Dominus sacerdotem sibi - Confessor bishop no 12


R. Elégit te / Dóminus sacerdótem sibi * Ad sacrificándum ei hóstiam laudis.
V. Immola Deo sacrificium laudis, et redde Altissimo vota tua.
R. Ad sacrificándum ei hóstiam laudis.
V. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto.
R. Ad sacrificándum ei hóstiam laudis.
R. The Lord has chosen you to be his priest * To offer to him the sacrifice of praise.
V. Offer to God the sacrifice of praise: and pay thy vows to the most High.
R. To offer to him the sacrifice of praise.
V. Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost.
R. To offer to him the sacrifice of praise.

NR 35*

Used:

St Martin, St Gregory, St Patrick
Common of confessor bishops no 12

Sources

Translation source:

Text: Cf. Ps 134:4, 115:7 ; Ps 49:14

Chant

LR 204
NR 35*
Grego (different verse)

Audio

Source notes

Gregorien

Pretiósa in conspéctu Dómini - Apostles TP no 3

. Pretiósa / in conspéctu Dómini, allelúia, * Mors Sanctórum eius, allelúia.
. Custódit Dóminus ómnia ossa eórum, unum ex his non conterétur.
. Mors Sanctórum eius, allelúia.
. Precious in the sight of the Lord, alleluia. * Is the death of his saints, alleluia.
. The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart: and he will save the humble of spirit.
. Is the death of his saints, alleluia.

LR 166

Used:

Common of Apostles and Evangelists in Eastertide; St Mark; SS Philip and James

Sources

Translation source: DO

Text: Ps 115: 9


Chant

LR 166