R. Dóminus, / qui
erípuit me de ore leónis, et de manu béstiæ liberávit me, * Ipse me erípiet
de mánibus inimicórum meórum.
V. Misit Deus
misericórdiam suam: † et veritátem suam: ánimam meam erípuit de médio
catulórum leónum.
R. Ipse me erípiet de
mánibus inimicórum meórum.
|
R. The Lord That
delivered me out of the mouth of the lion, and out of the paw of the bear *
He will deliver me out of the hand of mine enemies.
V. God hath sent forth
His mercy and His truth, and delivered my soul from among the lion's whelps.
R. He will deliver me
out of the hand of mine enemies.
|
NR 522-3
Used:
Sundays 2-11 after Pentecost (unless displaced by August) No 3
Sources
Translation source: DO
Text: 1Sam 17, 37 v Ps 45, 6 ; Ps 46, 5
Et ait David: Dominus qui eripuit me de manu leonis, et de manu ursi, ipse me liberabit de manu Philisthæi hujus. Dixit autem Saul ad David: Vade, et Dominus tecum sit.
Et ait David: Dominus qui eripuit me de manu leonis, et de manu ursi, ipse me liberabit de manu Philisthæi hujus. Dixit autem Saul ad David: Vade, et Dominus tecum sit.