|
R. Dómine, / Pater
et Deus vitæ meæ, ne derelínquas me in cogitátu malígno: † extolléntiam
oculórum meórum ne déderis mihi, et desidérium malígnum avérte a me, Dómine;
aufer a me concupiscéntiam, * Et ánimo irreverénti et infrúnito ne tradas me,
Dómine.
V. Ne derelínquas
me, Dómine, ne accréscant ignorántiæ meæ, nec multiplicéntur delícta mea.
R. Et ánimo
irreverénti et infrúnito ne tradas me, Dómine.
|
R. O Lord, Father and God of my life, leave me not
to evil counsels; give me not a proud look, but turn away from me an haughty
mind, O Lord Turn away from me concupiscence, * And give me not over unto an
impudent and froward mind, O Lord!
V. Leave me not, O Lord, lest mine ignorance
increase, and my sins abound.
R. And give me not over unto an impudent and
froward mind, O Lord.
|
Used:
Sundays in August no 9
Sources
Translation source: DO
Text: Sirach 23:3-6/23:1, 3
