Showing posts with label Ad1Saturday. Show all posts
Showing posts with label Ad1Saturday. Show all posts

Ecce virgo concípiet - Advent I no 9; Annunciation no 5

R. Ecce / virgo concípiet, et páriet fílium, dicit Dóminus: * Et vocábitur nomen eius Admirábilis, Deus, Fortis.
V. Super sólium David, et super regnum eius sedébit in ætérnum.
R. Et vocábitur nomen eius Admirábilis, Deus, Fortis.
R. Behold, the Virgin shall conceive, and bear a son, saith the Lord; * And His name shall be called Wonderful, the Mighty God.
V. He shall sit upon the throne of David, and upon his kingdom for ever.
R. And His name shall be called Wonderful, the Mighty God.
NR 115

Used:

Advent Sunday I no 9
Advent week 1 Sat no 1
Annunciation no 5

Sources

Translation source: DO

Text

Chant

LR -
NR 115
Grego

Audio

https://youtu.be/dLMQL4AlFno
https://youtu.be/YOsn_CgthdQ

Source notes

Audíte verbum Dómini - Advent I no 10

R. Audíte / verbum Dómini, gentes, † et annuntiáte illud in fínibus terræ: * Et ínsulis, quæ procul sunt, dícite: † Salvátor noster advéniet.
V. Annuntiáte, et audítum fácite: loquímini, et clamáte.
R. Et ínsulis, quæ procul sunt, dícite: † Salvátor noster advéniet.
R. Hear the word of the Lord, O ye nations, and declare it in the ends of the earth; * And in the isles afar off, and say: Our Saviour shall come.
V. Declare it and make it known, lift up your voice and cry aloud.
R. And in the isles afar off, and say: Our Saviour shall come.

NR 116

Used:

Advent I no 10
Ad wk 1 Sat no 2

Sources

Translation source: DO

Text: Jer 31, 10 

Chant

LR -
NR 116
Grego (different verse)

Audio

(alternate chant)
Source notes

Ecce dies veniunt dicit Dominus et suscitabo David - Advent I no 11

R. Ecce / dies véniunt, dicit Dóminus, † et suscitábo David germen iustum: † et regnábit rex, et sápiens erit, et fáciet iudícium et iustítiam in terra: * Et hoc est nomen quod vocábunt eum:  † Dóminus iustus noster.
V. In diébus illis salvábitur Iuda, et Israël habitábit confidénter.
R. Et hoc est nomen quod vocábunt eum.
R. Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch; and a King shall reign in wisdom and shall execute judgment and justice in the earth: * And this is His name whereby He shall be called: The Lord our Righteous one.
V. In His days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely.
R. And this is His name whereby He shall be called.

NR 116-7/PM 20


.

Used:

First Sunday of Advent no 11
Advent wk 1&2 Wed no 3, Sat no 3

Sources

Translation source: DO

Text: Jer 23, 5 v Id., 23, 6

Chant

Processionale Monasticum 20
NR 116-7/PM 20
Grego - Sunday I of Advent Office
Grego

Audio


Source notes