Showing posts with label Dixit Angelus ad Jacob. Show all posts
Showing posts with label Dixit Angelus ad Jacob. Show all posts

Dixit Angelus ad Iacob - Lent II no 9

R. Dixit / Angelus ad Iacob: * Dimítte me, aurora est. † Respóndit ei: Non dimíttam te, nisi benedíxeris mihi. † Et benedíxit ei in eodem loco.
V. Cumque surrexísset Iacob, ecce vir luctabátur cum eo usque mane: † et cum vidéret quod eum superáre non posset, dixit ad eum.
R. Dimítte me, aurora est. † Respóndit ei: Non dimíttam te, nisi benedíxeris mihi. † Et benedíxit ei in eodem loco.
R. The Angel said unto Jacob * Let me go, for the day breaketh. And he said I will not let thee go, except thou bless me. And he blessed him there.
V. And when Jacob arose, behold there wrestled a man with him, until the breaking of the day and, when he saw that he prevailed not, he said unto him
R. Let me go, for the day breaketh. And he said I will not let thee go, except thou bless me. And he blessed him there.

NR 315

Used:

Lent (Quadragesima) Sunday II No 9
Lent wk 2 Wednesday no 1

Sources

Translation source: DO

Text: Gen 27:3-4

Chant

NR 315
Gregofacsimil (different verse)

Audio





Source notes

Gregorien