|
R. Beáti estis, / Sancti
Dei omnes, qui meruístis consórtes fíeri caeléstium virtútum, † et pérfrui
aetérnae claritátis glória: * Idéoque precámur, ut mémores nostri, † intercédere
dignémini pro nobis ad Dóminum Deum nostrum.
V. Gaudéte et
exsultáte quóniam merces vestra multa est in caelis.
R. Idéoque precámur,
ut mémores nostri, † intercédere dignémini pro nobis ad Dóminum Deum nostrum.
|
R. Blessed are you, all ye saints of
God, who have merited to be made sharers in the lot of the heavenly powers,
and to enjoy the glory of eternal splendour! We therefore pray, that you may
remember us and condescend to intercede for us to the Lord our God.
V. Be glad and rejoice, for your reward
is great in heaven.
R. We therefore pray, that you may
remember us and condescend to intercede for us to the Lord our God.
|
LR 389; trans KE
Used:
All Saints no 11
Sources
Translation source: KE/draft for comment
Text:
v=Mt 5:12
v=Mt 5:12
