Showing posts with label Esra. Show all posts
Showing posts with label Esra. Show all posts

Meménto mei, Dómine Deus - September Sunday 4 no 10/Sunday 5 no 5



R. Meménto mei, / Dómine Deus, in bonum: * Et ne deleas miseratiónes meas, † quas feci in domo Dei mei et in cæremóniis eius.
V. Recordáre mei, Dómine, Deus meus.
R. Et ne deleas miseratiónes meas, quas feci in domo Dei mei et in cæremóniis eius.
R. Remember me for good, O Lord God, * And put not away my works of mercy, which I have wrought in the house of my God, and in the times of His solemn rites.
V. Remember me, O Lord my God.
R. And put not away my works of mercy, which I have wrought in the house of my God, and in the times of His solemn rites.


Used:

Sunday 4 in September no 10 R - 
Sunday 5 in September no 5/R

Sources

Translation source: DO

Text: Ps 118: 49; Nehemiah 13:14

Chant

Grego
NR 600 (differences in text)

Notes

007142
CAO for Esther: CG E VHRDF L
P - 
Albi/Met:  Esra

Lux perpétua lucébit - Apostles TP no 5

℟. Lux perpétua lucébit Sanctis tuis, Dómine, * Et ætérnitas témporum, † allelúia, allelúia.
℣. Lætítia sempitérna erit super cápita eórum: † gáudium et exsultatiónem obtinébunt.
℟. Et ætérnitas témporum, † allelúia, allelúia.
℟. Eternal light will shine over your saints, O Lord * And the eternity of the times, alleluia, alleluia.
℣. Everlasting joy shall be upon their heads, they shall obtain joy and gladness.
℟. And the eternity of the times, alleluia, alleluia.

LR 168


Used:

St Mark no 5; SS Philip and James,

Common of apostles&evangelists in Eastertide,

Sources

Translation source: DO

Text: 2 Esra 2;35/Is 35:10


Chant

LR 168

Notes

007111
CAO concordances: CGBEMVHRDFSL (Saints TP)
CAMP - yes