|
R. Ista est / speciósa inter filias Ierúsalem, †
sicut vidístis eam plenam caritáte et dilectióne * In cubílibus et in hortis
arómatum.
V. Ista est quae ascéndit de desérto delíciis áffluens.
R. In cubílibus et in hortis arómatum.
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. In cubílibus et in hortis arómatum.
|
R. She is the most beautiful among the daughters of
Jerusalem, as you have seen her full of charity and love * In the bed and in
the spice garden.
V. Who is this that cometh up from the desert,
flowing with delights.
R. In the bed and in the spice garden.
V. Glory be to the Father, and to
the Son, and to the Holy Ghost.
R. In the bed and in the spice garden.
|
LR 378/trans KE
Used:
Assumption no 8
Roman -
Sources
Translation source: **KE (DR) - draft for comment
Text: cf Songs 6:1; 8:5/
V: Ps 44:5
Notes
006994
P7 Assumption/ Common of Virgins 11
CAO (Assumption): C BE HRDFSL
for Assumption: Albi, Metz, B79
