Iam non dicam vos servos - Pentecost no 3

R. Iam non dicam / vos servos, sed amícos meos; † quia ómnia cognóvistis, quæ operátus sum in médio vestri, allelúia: * Accípite Spíritum Sanctum in vobis Paraclitum: † ille est, quem Pater mittet vobis, allelúia. V. Vos amíci mei estis, si fecéritis quæ ego præcípio vobis. R. Accípite Spíritum Sanctum in vobis Paraclitum: † ille, est, quem Pater mittet vobis, allelúia.

R. Henceforth I call you not servants, but I have called you My friends, because ye have known all things, whatsoever I have done among you, alleluia. Receive ye the Holy Ghost, Who is your Comforter within you; the Same is He Whom the Father will send unto you, alleluia. V. Ye are My friends, if ye do whatsoever I command you. R. Receive ye the Holy Ghost Who is your Comforter within you; the Same is He Whom the Father will send unto you, alleluia.

LR 110; LU 1847;NR 495

Used:

Pentecost no 3, PentoctMon no 3; Sat Pent Oct no 2

Sources

Translation source: DO (Monday in Octave, 1960)

Text: John 20

Chant

LR 110
Gregofacsimil (diff verse)

NRP
LU 1847
NR 495

BT 646

Audio

https://youtu.be/KXHI52036Ac (Gabrieli)

Repleti sunt omnes - Pentecost no 2

R. Repléti sunt / omnes Spíritu Sancto: † et cœpérunt loqui, prout Spíritus Sanctus dabat éloqui illis: * Et convénit multitúdo dicéntium, allelúia. V. Loquebántur variis linguis Apóstoli magnália Dei. R. Et convénit multitúdo dicéntium, allelúia.

R. They were all filled with the Holy Ghost, and began to speak, as the Holy Ghost gave them utterance * And the multitude came together, saying: alleluia. V. The Apostle spake in divers tongues the wonderful works of God. R. And the multitude came together, saying: alleluia.

LR 110; LU 875; LH 502; NR 494; AM 1187

Used:

Pentecost no 2, Pent oct Mon no 2; Pent Oct Sat no 1

Sources

Translation source: DO

Text: Acts

Chant

LR 110
LU 875
LH 502
NR 494
AM 1187

BT 645
Gregofacsimil

NRP

Audio

Cum complerentur - Pentecost no 1

R. Cum compleréntur / dies Pentecóstes, erant omnes páriter in eodem loco, allelúia: † et súbito factus est sonus de cælo, allelúia, * Tamquam spíritus veheméntis, et replévit totam domum, † allelúia, allelúia. V. Dum ergo essent in unum discípuli congregáti propter metum Iudæórum, † sonus repénte de cælo, venit super eos. R. Tamquam spíritus veheméntis, et replévit totam domum, † allelúia, allelúia.

R. When the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place, alleluia and suddenly there came a sound from heaven, alleluia as of a mighty rushing wind, and it filled all the house, alleluia, alleluia. V. Where the disciples were assembled for fear of the Jews, there suddenly came upon them a sound from heaven R. As of a rushing mighty wind, and it filled all the house, alleluia, alleluia.

LR 109; NR 493; LU 873; LH 503

Used:

Pentecost, pentOct Mon no 1

Sources

Translation source: DO

Text: Acts

Chant

LR 109
NR 493

BT 644
LU 873
LH 503
Gregofacsimil (different verse)

NRP

Audio




https://youtu.be/uZSNUpFUb38 (Palestrina)
https://youtu.be/Dvo-xTm4Y54 (Vittoria)