|
R. Spíritus Sanctus, / procédens a throno, † Apostolórum
péctora invisibíliter penetrávit novo sanctificatiónis signo: * Ut in ore
eórum ómnium génera nasceréntur linguárum, allelúia.
V. Advénit ignis
divínus, non combúrens, sed illúminans, † et tríbuit eis charísmatum dona.
R. Ut in ore eórum
ómnium génera nasceréntur linguárum, allelúia.
V. Glória Patri,
et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Ut in ore eórum
ómnium génera nasceréntur linguárum, allelúia.
|
R. The Holy Ghost proceeding from the throne, entered unseen
into the hearts of the Apostles with a new token of satisfaction:* Even that
their mouths should give forth all manners of tongues, alleluia.
V. The fire of the Divinity fell, not to burn them, but to
enlighten them, and gave them gifts of grace.
R. Even that their mouths should give forth all manners of
tongues, alleluia.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy
Ghost.
R. Even that their mouths should give forth all manners of
tongues, alleluia.
|
LR 111; PM 87; NR 496
Used:
Pentecost no 4
Sources
Translation source: DO
Text: Acts 2
Chant
LR 111
Processionale 87
NR 496
LR 111
Processionale 87
NR 496
BT 647-8
Gregofacsimil (diff verse)
Gregofacsimil (diff verse)