R. Abstérget / Deus omnem lácrimam ab óculis sanctórum:
† et iam non erit ámplius neque luctus, neque clamor, sed nec ullus dolor: *
Quóniam prióra transiérunt.
V. Non esúrient, neque sítient
ámplius, † neque cadet super illos sol, neque ullus aestus.
R. Quóniam prióra transiérunt.
|
R. God shall wipe away all tears from the eyes of
His Saints, and there shall be no more sorrow, there shall be no more death,
neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain; * For the
former things are passed away.
V. They shall hunger no more, neither thirst any
more, neither shall the sunlight on them, nor any heat.
R. For the former things are passed away.
|
LR
178/ NR [54]
|
R. Abstérget / Deus omnem
lácrimam ab óculis sanctórum: † et iam non erit ámplius neque luctus, neque
clamor, sed nec ullus dolor: * Quóniam prióra transiérunt.
V. Non esúrient, neque sítient
ámplius, † neque cadet super illos sol, neque ullus aestus.
R. Quóniam prióra
transiérunt.
V. Glória
Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Quóniam prióra
transiérunt.
|
R. God shall wipe away all
tears from the eyes of His Saints, and there shall be no more sorrow, there
shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be
any more pain; * For the former things are passed away.
V. They shall hunger no
more, neither thirst any more, neither shall the sunlight on them, nor any
heat.
R. For the former things are
passed away.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and
to the Holy Ghost.
R. For the former things are
passed away.
|
LR 178/NR [54]
Used:
All Saints OSB no 9
Common of Several Martyrs 1
Sources
Translation source: DO
Text: