|
R. Diléxit / Andréam Dóminus in odórem
suavitátis, dum pendéret in cruce, † dignum sibi computávit Mártyrem, quem
vocábit Apóstolum, dum esset in mari * Et ídeo amícus Dei appellátus est.
V. Andréas, Christi fámulus, dignus Dei
Apóstolus, germánus Petri, et is possessióne sócius.
R. Et ídeo amícus Dei appellátus est.
V. Glória Patri,
et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Et ídeo amícus Dei appellátus est.
|
R. The Lord loved Andrew in the odour of
sweetness, when he hung on the cross, he accorded him the honour of being his
martyr, whom he called as an apostle when he was at sea. * And therefore he
was called God's friend.
V. Andrew, servant of Christ, worthy
apostle of God, brother of Peter, and companion in his inheritance.
R. And therefore he was called God's
friend.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and
to the Holy Ghost.
R. And therefore he was called God's
friend.
|
Grego (different verse); trans KE
Used:
St Andrew no 12
Sources
Translation source: KE
Text:
