Qui cognoscis omnium occulta* - Lent 1 no 8

R. Qui cognóscis ómnium occúlta, a delícto meo munda me;* Tempus mihi concéde, ut repáenitens clamem: Peccávi, miserére mei, Deus.
V. Avérte, Dómine, fáciem tuam a peccátis meis, et omnes iniquitátes meas dele.
R. Tempus mihi concéde, ut repáenitens clamem: Peccávi, miserére mei, Deus.
V. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto
R. Tempus mihi concéde, ut repáenitens clamem: Peccávi, miserére mei, Deus.
.
R. Thou who knowst all hidden things, cleanse me from my sins; *Grant to me time to cry in repentance: I have sinned, have mercy on me O God.
V. Turn away thy face from my sins, and blot out all my iniquities.
R. Grant to me time to cry in repentance: I have sinned, have mercy on me O God.
V. Glory be…
R. Grant to me time to cry in repentance: I have sinned, have mercy on me O God.
Dominique Crochu; Trans KE (adapted from DR)
Used:

First Sunday of Lent (Lent I)  No 8

Sources

Translation source: KE/(DR adapted)

TextSirach 42:19 ; Ps 50
v=Ps 50:11

Sirach: Cognovit enim Dominus omnem scientiam, et inspexit in signum ævi, annuntians quæ præterierunt et quæ superventura sunt, revelans vestigia occultorum.

Chant

Dominique Crochu

Audio
-
Source notes

Gregorien