Memento mei dum bene tibi fuerit - Lent 3 no 7


R. Memento mei, dum bene tibi fuerit: * Ut suggeras Pharaoni, ut educat me de isto carcere: * Quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum.
V. Tres enim adhuc dies sunt, post quos recordabitur Pharao ministerii tui, et restituet te in gradum pristinum: tunc memento mei.
R. Ut suggeras Pharaoni, ut educat me de isto carcere:
V. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto.
R. Quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum.
R. Think on me when it shall be well with thee
* And make mention of me unto Pharaoh, that he may bring me out of this prison. For I was stolen away; and here have I done nothing, that they should put me into the dungeon.
V. For yet three days, and then Pharaoh shall remember thy service, and restore thee unto thy place; then think of me
R. And make mention of me unto Pharaoh, that he may bring me out of this prison.
V. Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost.
R. For I was stolen away; and here have I done nothing, that they should put me into the dungeon.

Used:

Lent Sunday III No 7
Lent wk 3 Tues &Friday no 3

Sources

Translation source: DO

Text: Genesis 40:12-14

Chant

NR 325
Gregofacsimil

Audio

-

Source notes

Gregorien